You are currently browsing the monthly archive for November 2007.
Remember how last Tuesday was crap?
This Tuesday was fine. Not amazingly great, but perfectly, acceptably fine. Read the rest of this entry »
THE NATIONAL THEATRE, LONDON I am taken back to my pre-critical days, days during which I would see something— a play, a film— and know what I thought, but wouldn’t have to articulate it. Despite having been creatively involved in both media, there are times that I still don’t, or perhaps do not want to, think too much about what I’ve seen. However, there are things to be expressed about the National Theatre’s Christmas offering, and, yes, I can feel the critically authorial voice coming alive… Read the rest of this entry »
The opposite of love is not hate, according to Carl Jung, but the will to power.
I’m not feelin’ the love where Rebel is concerned. Read the rest of this entry »
¡MUY EXCITANTE! I’m trying to sort out how to get from Malaga to Seville. Yes, life sucks. Read the rest of this entry »
Remember how last Tuesday was amazing?
This Tuesday was crap. Read the rest of this entry »
STUPID WIDGETS Oh, high school Espanol, donde esta? Not that we had any equestrian modules: it was all about el Bosque de Chapultepec, en la cuidad de [la?] Mexico. And, janey mac, that effortlessly floated right up to the top of my neocortex. ¡Santa Maria! I’ve got some brushing up to do.
It didn’t occur to me until I was emailing Shauna with the news of my Christmas horse riding holiday that the horses might not speak English. It now occurs to me that, as in many things, they may be smarter than I linguistically, and could easily be bi-lingual. Tri-lingual, for all I know. But I do like to try to do things right, so I’ve begun scouring the web for vocabulario de los caballos.
I did that without looking it up.
My Mac widgets are kinda useless, producing the above as the translation of ‘giddy up’. Which I’ve never said in my life. I can only imagine the look Delilah would shoot me— withering, incredulous. SpanishDict.com is more helpful, as you would imagine. ‘Trote’ is a bit of a disappointment, as is ‘galope’, but I’m delighted with ‘medio galope’… [canter.] Bridle is ‘brida’ and saddle is the superb ’silla de montar’. Not that I’ve ever had reason to discuss tack with the guys, but I suppose I’ve asked Rebel if that was his bridle or not when I wasn’t sure. ‘Ay, Pepe! Esto es su brida?’ Hey, I only had to look up ‘your’.
I am so lazy when it comes to language. I lived in Paris for six months, and just about got by. Okay, I didn’t do too badly, I even had a dream in French, once, and my crowning achievement was an argument with a mec in the post office [I lost]… but it’s mostly drained away. The thing is, I can comprehend everything said, via context— both in French and Spanish. When I’m visiting Vanina, and she’s talking to her papa, I can understand because I can manage to get the words to group conceptually without having to know all of them. Gotta say all the words you mean, though. That’s the problema.
I’m delighted my first instinct was to wonder how to communicate with the horse, when it oocurs to me that I should have thought about the things that I’ll get shouted at about. But then the instructors will be shouting at us in English. So no need to work out what ‘Heels down!’ ‘Shorten your reins!’ ‘Leg on!’ all mean… but now I’m curious…
MORE BODY LANGUAGE I am walking past Connolly Station and I see everything: I see the people swarming out of the station itself, I see the crowd surging against the light to cross to Talbot Street, I see the taxis pulling out of the rank, I see the buses trundling back up the coast road, and in the distance, I see the LUAS curving away towards Abbey Street. I see it all, I take in all the information, because my head is up, my eyes are forward, and my chin is down.
I’m fairly certain I’ve spent most of my life walking with my head in the pavement rather than the clouds. When I lived in NYC, I was pathologically obssessed with picking up pennies— because I always saw the poxy things. I always saw them because I was always always looking down. I was walking up Seventh Avenue once, saw a penny, picked it up, and some homeless dude passing on my right smiled at me and said, ‘Good luck!’ I replied, ‘I think I should be looking up at the sky, or something, you know?’ Sadly, he had places to go, and our conversation ended there. Read the rest of this entry »
WOO HOO Just booked my flight, ahead of posting off a cheque, for my Christmas horse riding holiday in Spain!
More to follow!
